Oferuję tłumaczenia w parze językowej polski/niemiecki.
Zapewniam zachowanie spójnej terminologii, dzięki korzystaniu z programu Trados wspomagającego pracę tłumacza. Gwarantuję poufność powierzonych materiałów i informacji.
Poniżej podaję przykłady oferowanych przeze mnie tłumaczeń:
Tłumaczenia uwierzytelnione
» dokumenty sądowe i akty notarialne,
» świadectwa, dyplomy,
» dokumenty samochodowe,
» zaświadczenia lekarskie,
» akty urodzenia, ślubów i zgonów
Tłumaczenia specjalistyczne
» teksty ekonomiczne (sprawozdania finansowe, raporty, oferty, zamówienia, faktury i in.),
» teksty prawnicze (pełnomocnictwa, umowy i in.),
» dokumentacja techniczna (instrukcje obsługi, specyfikacje techniczne i in.),
» teksty marketingowe (materiały reklamowe i informacyjne, raporty z badań rynkowych),
» protokoły, zarządzenia, regulaminy
Tłumaczenia zwykłe
» CV i listy motywacyjne,
» artykuły prasowe.
| 
